Annonceur : Fonds de dotation CHU de Nantes I Agence : Antigel I Production : Besign prod I Conception & Réalisation : François Balthazard I Figurant : Florentin Albert I Régie générale : Marine Brehin I Chef opérateur : Baptiste Chevalier I Assistant cam et électro : Younn Durand I Coiff maqu / Styliste : Céline Merlet I Machiniste : Karim Bouheudjeur I Ingé son : Xavier Plouchart I Script : Oceane Morelli / Café Prod I Photographe plateau / Making-of : Franck Pinel I Redac : Jérémie Jeanmaire I Étalonnage : Brice Auger I Musique / Mix : Xavier Plouchart I Voix off : Florentin Albert I Loc : Rawr-prod I Avec l'aimable participation de Manon, Julie, Pierre, Francky, Teddy, Inge, Myriam, et toute l’équipe du pôle MPR du CHU de Nantes.